¿Es posible la indemnización por clientela en los contratos de distribución?

contrato de distribución

 

Seguramente el lector conozca la existencia del derecho que tiene el agente a percibir una indemnización en los contratos de agencia como compensación por la clientela que ha generado para el empresario que representó durante la vigencia del contrato.

La sua ragion d'essere è quello di,,es,C'è lo stesso diritto al risarcimento per i clienti,,es,Cris Conf SPA ha risposto alla denuncia chiedendo l'assoluzione delle rivendicazioni,,es,Ha portato una domanda riconvenzionale diretta a far dichiarare che la risoluzione del contratto,,es,da Cris ConfSPA è stato adeguato alla legge,,es,e un ordine che Saló,,es,SL di risarcire il,,es,SPA Cris Conf causato da un danno alla sua immagine derivanti da inadempienze su di esso sostenute Saló,,es,ha risposto alla richiesta di detto riconvenzionale è stato respinto nella sua interezza,,es,Il n ° Commercial Court 1 Sentenza emessa Girona,,es,Egli è respinto il querela presentata da Saló,,es,e assoluzione resolutoria e richiesta di risarcimento Cris Conf SPA,,es evitar el enriquecimiento injustificado del empresario representado por aprovechamiento sin remuneración de la clientela creada o aumentada por el agente.

Ora, ¿existe el mismo derecho a la indemnización por clientela en los contratti di distribuzione? Es decir ¿puede exigirse dicha compensación en aquellos contratos en los que, como el de distribución, el objeto no es la representación del empresario en la promoción de su actividad, sino la redistribución o venta de sus productos en oportunidades ya establecidas? Esta cuestión ha sido resuelta, tra l', dal Frase 523/2016, di 22.07.2016, de la Sala Primera del Tribunal Supremo.

Nel mese di maggio 2005, la entidad Saló 2000 SL (parte demandante reconvenida) y la entidad Cris Conf SPA (parte demandada reconveniente) celebraron accordo di distribuzione por el que la primera se comprometía a distribuir en España, Portugal y Andorra los productos de la marca comercial Pinko por un periodo mínimo de 5 anni, prorrogables automáticamente salvo preaviso con una antelación de seis meses.

Il 27.06.2008 la entidad Cris Conf SPA comunicó a Saló 2000 SL que no estaba cumpliendo con los objetivos de ventas mínimas acordadas. Tras unas negociaciones que no prosperaron, il 07.08.2008, Cris Conf SPA notificó a Saló 2000 SL la extinción del contrato de distribución por dicha causa, y nombró un nuevo distribuidor que sustituyera los servicios que venía prestándole Saló 2000 SL.

Contra dicho acto, Saló 2000 SL interpuso demanda de resolución de contrato y reclamación de cantidad frente a Cris Conf SPA, solicitando que se declarara la resolución del contrato y que se condenara a Cris ConfSPA a pagar a Saló 2000 la quantità di 2.915.088,47 € por indennizzo.

Cris Conf SPA contestó a la demanda solicitando la absolución de las pretensiones, e formuló reconvención solicitando que se declarara que la resolución del contrato realizada por Cris ConfSPA fue ajustada a Derecho, y que se condenara a Saló 2000 SL a indemnizar los indennizzo causados a Cris Conf SPA por daño en su imagen derivados de los incumplimientos en los que incurrió Saló 2000 SL.

Saló 2000 contestó a dicha reconvención solicitando que fuera desestimada en su integridad.

El Juzgado de lo Mercantil Nº1 de Girona dictó Sentencia de 06.04.2012 desestimando la demanda interpuesta por Saló 2000 SL y absolviendo de la pretensión resolutoria e indemnizatoria a Cris Conf SPA.

Contro tale sentenza Saló 2000 SL appello,,es,che è stato risolto dalla sezione 1 del Tribunale Provinciale di Girona dal Sentence,,es,in cui parzialmente domanda stimata e Cris ConfSPA condannati a pagare Saló,,es,SL la quantità di,,es,€ a titolo di risarcimento per i clienti,,es,La Corte ha capito che, nella fattispecie, sono stati verificati i requisiti di legge per capire che c'era un diritto al risarcimento per i clienti,,es,Fornendo ai clienti o sostanziale incremento delle operazioni,,es,con i clienti esistenti,,es,Adeguatezza delle attività dell'agente,,es,di continuare a produrre notevoli benefici per il datore di lavoro dopo la risoluzione del contratto,,es,Origine del risarcimento da parte,,es,punto di vista equa,,es, que fue resuelto por la Sección 1ª de la Audiencia Provincial de Girona mediante Sentencia de 10.06.2013, en la que estimaba parcialmente la demanda y condenaba a Cris ConfSPA a pagar a Saló 2000 SL la cantidad de 985.937, 08 € como indemnización por clientela. La Audiencia entendió que en el presente supuesto se verificaban los requisitos exigidos por la jurisprudencia para entender que existía derecho a la indemnización por clientela:
1- Aportación de clientela o aumento sensible de las operaciones con la clientela preexistente.
2- Idoneidad de la actividad del agente para seguir produciendo ventajas sustanciales al empresario después de extinguido el contrato.
3- Procedencia de la indemnización desde el punto de vista equitativo, sia per l'esistenza di un concorso di limitazione accordo,,es,da comitati non riuscirà a ricevere l'agente o da qualsiasi altra circostanza,,es,Contro quest'ultima sentenza,,es,Cris Conf SpA ha presentato,,es,A e B della Legge,,es,il contratto e agenzia,,es,e un arricchimento senza causa,,es,E 'quello che denuncia,,es,è stata la violazione di queste regole relative al risarcimento dei clienti,,es,come in questo caso non sono state soddisfatte le tasche fissati dalla legge per la concessione,,es,La prima sezione della Corte di Cassazione risolve il ricorso sulla base dei seguenti motivi,,es,La compensazione per la clientela e analogici applicazione dell'idea ispiratrice dell'arte,,es,Non possono obbedire criteri mimetici o automazione,,es,frase completa,,es, por las comisiones que dejará de percibir el agente o por cualquier otra circunstancia.

Contra esta última Sentencia, Cris Conf SPA presentó appello denunciando infracción de los artículos 28, 1, 25.2 e 30 a y b de la Ley 12/1992, di 27 Maggio, sobre contrato de agencia y 4,1, 7,1, 1101, 1106, 1124 e 1258 Codice Civile, 57 Codice del commercio, y enriquecimiento injusto. In definitiva, lo que se denunciaba, in ultima analisi,, era la infracción de las normas citadas en relación a la indemnización por clientela, pues en este caso no concurrían los presupuestos marcados por la jurisprudencia para su concesión.

La Sala Primera del Tribunal Supremo resuelve el recurso con base en los siguientes fundamentos:

1. La compensación por clientela y la aplicación analógica de la idea inspiradora del art. 28 LCA no pueden obedecer a criterios miméticos o de automatismo (sentencia de Pleno 1392/2007, di 15 Gennaio 2008).

2. Che cosa giustifica la compensazione è il contratto stesso obbligati a considerare come,,es,clienti attivi comuni creati o potenziati attraverso gli sforzi del distributore e non v'è alcuna disposizione contrattuale al momento del regolamento,,es,L'attore chiede il risarcimento per i clienti devono dimostrare il contributo effettivo dei clienti e il loro uso potenziale dal concedente,,es,stati,,es,Non è stato giustificato il contributo effettivo dei clienti da parte del distributore e del suo uso potenziale dal concedente,,es,così la Corte suprema ritiene che il ricorso e ha respinto il ricorso fatto da Saló,,es,la questione chiave è,,es activo común la clientela creada o acrecentada gracias al esfuerzo del distribuidor y no exista previsión contractual sobre su liquidación (Frase 569/2013, di 8 Ottobre).

3. El demandante que pretenda la indemnización por clientela debe probar la efectiva aportación de clientela y su potencial aprovechamiento por el concedente (SSTS 652/2008, di 9 Luglio; 904/2008, di 15 Ottobre; 28/2009, di 21 Gennaio, e 56072012, di 2 Ottobre).

En el presente caso, declara, no ha quedado justificada la efectiva aportación de la clientela por el distribuidor y su potencial aprovechamiento por el concedente, por lo que el Tribunal Supremo estima el recurso de casación y desestima el recurso de apelación formulado por Saló 2000 SL.

In definitiva, la cuestión clave radica en se il servizio fornito dal partito distribuendo genera il cedente una posizione vantaggiosa che trascende lo scopo del contratto,,es,il compenso concordato in esso,,es,se ottiene,,es,che cercano presunta,,es e, pertanto, la compensación pactada en el mismo. Allora, si ello consigue probarlo quien lo alegue, habrá derecho a una compensación por clientela.

Consultare il caso ora

Lascia un Commento

Lingua


Configura come lingua predefinita
Modifica traduzione


Iscriviti per ricevere un PDF libro


Proprio per esserti iscritto riceverà via e-mail il link per scaricare il libro "Come cambiare avvocato" in formato digitale.
Iscriviti qui

Sígueme en Twitter



Abbonami

* Questo campo è obbligatorio