distribution contract without compensation for customers,es

distribution contract

 

La inexistencia de exclusividad y el incumplimiento del contrato impiden la indemnización por clientela en un contrato de distribución.

Consult your case now

En el marco de una controversia entre dos entidades mercantiles, la Audiencia Provincial ha desestimado la demanda que el pago de una cantidad en concepto de indemnización por clientela al considerar que en el contrato de distribución no había una obligación de exclusividad y el distribuidor incumplió sus obligaciones. La decisión ha sido adoptada en la Sentencia de la Audiencia Provincial de Barcelona N.º 69/2017, of 28/02/2017.

Las entidades protagonistas de esta controversia eran Gorenje España S.L. (onwards, Gorenje), y JJA Ahorro y Garantía S.L. (onwards, JJA). Gorenje era la sucursal española del fabricante de electrodomésticos esloveno Gorenje, Y JJA era una sociedad dedicada a la venta de electrodomésticos a los consumidores.

In 2006, Gorenje empezó a suministrar electrodomésticos de su marca a JJA, que a su vez los distribuía entre consumidores y usuarios. La relación continuó, y entre el 24 July 2008 and 28 May 2009 Gorenje suministró a JJA electrodomésticos por un importe total de 255.517,26 € y de los que JJA dejó impagados 209.096,82 €.

En reclamación de esa deuda, Gorenje interpuso demanda contra JJA y sus administradores. JJA contestó y formuló reconvención, pero ésta no fue admitida, so the 7 March 2012, JJA (el distribuidor) interpuso la demanda que dio pie a la sentencia objeto de este comentario. A juicio de JJA, la relación entre ella y Gorenje era la de un contrato de distribución en exclusiva y Gorenje había incumplido esa exclusividad, lo que le facultaba para reclamarle el pago de 302.522,43 € por varios conceptos, entre los que se incluía la compensation for clientele.

Esa demanda de 7 March 2012 was íntegramente estimada por el Juzgado de lo Mercantil N.º 03 de Barcelona en su sentencia de 20 March 2015. Gorenje, no conforme, interpuso recurso de apelación. The Provincial Court, antes de entrar en el fondo de la cuestión, recuerda cuales son las características de los contratos de distribución, y así indica que son contratos:

1. De colaboración celebrados entre empresarios independientes, en los que el distribuidor actúa por cuenta propia, asumiendo el riesgo empresarial.

2. Mercantiles, de duración continuada y habitualmente de adhesión.

3. Intuitu personae, basados en la confianza que se profesan las partes.

4. Que conllevan la mayor parte de las veces una cesión de derechos sobre bienes inmateriales.

5. Carentes de regulación legal específica.

Sentado lo anterior, el tribunal vuelve a valorar la prueba practicada en el procedimiento (declaraciones de testigos y un informe pericial aportado por JJA), y alcanza la conclusión contraria a la que llegó el tribunal de primera instancia: a su juicio, JJA no había conseguido probar que el contrato de distribución entre ambas entidades fuera en exclusiva because, en resumidas cuentas, los testigos no habían sido lo suficientemente precisos en sus declaraciones, y el informe pericial se basaba en la información facilitada por la dirección de la propia JJA. From there, deviene por sí sola la desestimación de la pretensión que reclamaba el pago de la indemnización por clientela. El resto de cantidades que reclama, simply, las considera insuficientemente probadas.

Y aunque el anterior razonamiento bastaba para desestimar la demanda formulada por JJA, la Audiencia Provincial añade que, also, el hecho de que JJA hubiera dejado de pagar 209.096,82 € a Gorenje le impedía, conforme al artículo 30.a) Act 12/1992, of 27 May, on Agency Agreement, reclamar una indemnización por resolución del contrato.

Por ambas razones, ultimately, y por considerar no probadas el resto de cantidades reclamadas, la Audiencia Provincial estima el recurso de apelación formulado por Gorenje y desestima la demanda de JJA, condenándola al pago de las costas de primera instancia.

Consult your case now

 

Leave a Reply

Language


Set as default language
 Edit Translation


Subscribe to receive a book PDF


Just for signing up receive via email the link to download the book "How to change lawyers" en format digital.
Sign up here

Sígueme en Twitter



Subscribe me

* This field is required