Infracción de marca comunitaria teniendo la marca nacional

marca comunitaria

 

La Audiencia Provincial de Alicante confirma la infracción de una marca comunitaria a pesar de tener el registro de la marca nacional.

Fragen Sie Ihren Fall jetzt

La Audiencia Provincial de Alicante ha confirmado la sentencia dictada por el Juzgado de lo Mercantil nº 01 Alicante, erklärt die infracción varias marcas comunitarias al utilizar un signo similar, de manera que existía Verwechslungsgefahr.

Der Aufstand hat in Urteil getroffen Nein 247/2016, de la Audiencia Provincial de Alicante, Datum gemacht 16/09/2016. Die tatsächlichen Hintergrund waren die folgenden:

Ms.. Belinda ist Inhaber der spanischen Marke abgeleitet 1.505.085 "FITNESS Y BODYBUILDING. FIBO ", der Tag registriert 12/06/1989, y también del dominio fibospain. Eissport & Veranstaltungen SLU, die Dª. Belinda ist der einzige Administrator, nutzt die Marke und die Domain als Lizenznehmer.

Im Mai 2012, während eines Fitness-Messe, Eissport & Events SLU utilizó el signo FIBO en la referida web fibospain de diversas formas, einschließlich "FIBO SPANIEN" und "Copyright © FIBOspain".

Reed Exhibitions Deutschland GmbH, Inhaber der Gemeinschaftsmarke 7.138.472 UND 4.606.406 "FIBO", con varios signos figurativos, verstanden, dass die Verwendung des Zeichens durch Ledo FIBO Sports & Events SLU suponía una infracción de las dos marcas comunitarias de las que era titular, por existir Verwechslungsgefahr. So, Sie reichte eine Beschwerde gegen Ledo Sports & Veranstaltungen SLU und Frau. Belinda, so dass sie verurteilt auf Ihrer Webseite verwendet, um die Zeichen zu aufhören zu verwenden.

Diese, mittlerweile, contestaron a la demanda alegando que se habían limitado a hacer uso de la Warenzeichen a su favor sin alteración de los elementos distintivos, de manera que el signo FIBO era percibido como una variación de la Warenzeichen. Sie behaupteten, dass Artikel gilt 39 die aus dem Markengesetz sieht vor, dass hat Berücksichtigung der Benutzung der Marke [...] die Benutzung der Marke in einer Form, in Bestandteilen abweicht, nicht verändern so auch die Unterscheidungskraft der Marke in der Form, in der sie eingetragen wurde. Auch, auch behauptet sie, dass es keine Verwechslungsgefahr, weil die potentiellen Konsumenten Spanisch waren, während die Klägerin waren Deutsche.

Das Handelsgericht Nr. 01 Alicante, teilweise gab der Klage in seinem Urteil vom 18/02/2016, in dem er erklärte,, kurz, 1) die einzige und ausschließliche Recht auf die Business-Unternehmen Reed Exhibitions Deutschland GmbH die Nummer CTM verwenden 7.138.472 UND 4.606.406 "FIBO" in der Europäischen Union; UND 2) die kommerzielle Unternehmen Ledo Sports & Veranstaltungen SLU und Frau. Belinda hatte solche CTM verletzt Schäden an Reed Exhibitions Deutschland GmbH verursacht. Ledo verurteilte auch Sport & Veranstaltungen SLU und Frau. Belinda nicht mehr als solche Verletzung.

Gegen dieses Urteil, Eissport & Veranstaltungen SLU und Frau. Belinda interpusieron recurso de apelación entendiendo que el tribunal de primera instancia había valorado erróneamente la prueba aportada al proceso, reproduciendo, im Wesentlichen, la cuestión planteada en su contestación: que no había infracción porque el uso del signo incluido en su página web constituía empleo de la marca en el sentido del artículo 39, y porque no había posibilidad de confusión entre ambas entidades mercantiles.

Das Landesgericht, atendiendo a los motivos del recurso, concretó el núcleo del conflicto en las dos siguientes cuestiones: 1) wenn die nationale Marke, die die Beklagte unter FIBO Benutzung des Zeichens in Kraft war, die zum Zeitpunkt der behaupteten Verletzung ruft und, wenn es so, 2) wenn die bestehende nationale Marke die Benutzung des Zeichens deckt als erscheint es in der Anzeige des Tieres auf der Website des Händlers Beklagte, durch zu verstehen, dass es sich um eine Anwendung, die nicht im Wesentlichen Marke ändert.

Im Hinblick auf die erste Frage, la Audiencia Provincial afirma que la marca nacional estaba vigente al tiempo de la presunta infracción, ohne verstanden zu können, dass es abgelaufen war, da, Artikel gemäß 47 Richtlinie 2015/2436, Markierungen stoppen ab dem Zeitpunkt des Antrags auf Widerruf abgelaufen Arbeits, und erhob die Klägerin das Verfahren Ablauf lange, nachdem der Beklagte die Marke in der obigen Messe Fitness verwendet. So, Das Gericht kommt zu dem Schluss, dass die nationale Marke von der Beklagten als Rechtfertigung für die Benutzung des Zeichens zitiert ist in der Tat FIBO. Dies bestimmt, dass es notwendig ist, zu prüfen, ob eine solche nationale Marke die Benutzung des Zeichens erstreckt sich, wie in der oben genannten Messe Fitness überprüft.

In Bezug auf diese zweite Frage, das Landgericht analysiert die Marke von denen hält Dª. Belinda, "FITNESS Y BODYBUILDING. FIBO ", und vergleicht sie mit dem Zeichen verwendet Ledo Sports & Veranstaltungen auf der Messe SLU Fitness. In diesem Zusammenhang, Das Gericht stellt fest, dass die erste figurative Kunst von drei Wortelemente und keine zusammengesetzt ist,, und das letzte Element, ein Akronym (Fitness Bodybuilding), Es fehlt Funktionalität unverwechselbar.

Umgekehrt, wie durch das Landgericht angegeben, im Zeichen während der Fitness-Messe auf der Website verwendeten, das Akronym FIBO umfasst Färbung, eine bestimmte Schreibweise, Es nimmt viel größer als das eingetragene Zeichen, und ist mittig, durch die Worte begleitet Spanien, Profi und Trainer in verschiedenen farbigen.

De la anterior comparativa resulta que en el signo utilizado en la página web se omiten elementos de la marca registrada que tienen función distintiva, andere darin nicht einbezogen und, auch, colorativos figurative Elemente, die nicht in der Marke gefunden werden hinzugefügt. Dies reicht aus, um Ursache, das Urteil des Landgerichts, die Abkürzung für die FIBO wird das Hauptwortelement des Zeichens werden, Im Gegensatz ebenso wie in der nationalen Marken, por lo que debe concluirse que no puede entenderse que el signo FIBO utilizado en la página web constituya una mera actualización del signo nacional previamente registrado y, deshalb, seine Verwendung in einer möglichen Aktualisierung der Marke nicht abgedeckt.

Diese Argumentation, die das Landgericht zieht, obwohl die Marke, die den Angeklagten abgelaufen sein kann nicht hält verstanden, FIBO Benutzung des Zeichens auf der Website anlässlich der Messe Fitness kann nicht in der nach Artikel Option enthalten verstanden werden 39 Markenrecht. es ist, deshalb, beurteilen, ob eine Verwechslungsgefahr ist die Verletzung durch das Urteil der ersten Instanz zu bestätigen.

In diesem Zusammenhang, das Landgericht weist darauf hin, dass die Überprüfung der Verwechslungsgefahr von kollidierenden Zeichen erfordert auf dem Markt, die objektiven Bedingungen, unter denen solche Zeichen vorhanden sind Adressierung, das beinhaltet Wiegen das Publikum sie gerichtet sind, und Identität zwischen ihnen von einem visuellen Standpunkt aus, klanglicher und begrifflicher. La Audiencia Provincial concluye que existe riesgo de confusión, por las siguientes razones:

1. Porque el signo del que es titular Reed Exhibitions Deutschland GMBH va destinado al público europeo, so die spanische Öffentlichkeit ist im Preis inbegriffen.

2. Porque entre ambos signos existe identidad visual y fonética, Es ist das dominierende Element sowohl in der gleichen Abkürzung FIBO.

dass Ähnlichkeit, versteht das Gericht, mit der Verwirrung der Marktgebiete gekoppelt, Es bewirkt, dass das Publikum glauben könnte, dass die Waren und Dienstleistungen aus demselben Unternehmen, oder dass beide Einrichtungen eine Art von Wirtschaftsbeziehungen pflegen und / oder Produktions.

Deshalb, la Audiencia Provincial desestima el recurso de apelación y bestätigt das erstinstanzliche Urteil.

Fragen Sie Ihren Fall jetzt

Hinterlasse eine Antwort

IDIOM


Als Standardsprache festlegen
Bearbeiten Übersetzung


Abonnieren Sie ein Buch PDF erhalten


Nur für Ihre Anmeldung per E-Mail den Link zum Buch herunterladen "So ändern Rechtsanwälte" in digitalem Format.
Registrieren Sie sich hier

Sigueme en Twitter



Anmelden

*Pflichtfeld