Un Registrador de la Propiedad no es necesariamente experto financiero

experto financiero

 

Um den Obersten Gerichtshof, un Registrador de la Propiedad no es experto financiero a efectos de librar al Banco de sus obligaciones de información

  Fragen Sie Ihren Fall jetzt

Así lo ha indicado el Alto Tribunal en su Sentencia nº8 de 11 Januar 2019.

Antecedentes

Im August 2008, D. Sergio, Registrado de la Propiedad en activo por aquel entonces, y sus dos hijos, suscribieron tres órdenes de compra de nachrangigen Schuldverschreibungen de Banco Caja España Salamanca y Soria.   D. Sergio contrató 120.000 EUR, y sus hijos D. José Ignacio y Dª Miriam  60.000 euros cada uno de ellos.  En mayo de 2013 se les comunicó que se iba a proceder a la recompra obligatoria de sus productos, con una pérdida de valor del 10% y su inmediata reinversión en bonos convertibles en acciones ordinarias del banco CEISS.  En enero de 2014, los clientes enviaron al Banco una carta señalando el desconocimiento sobre los productos financieros complejos adquiridos y proponiendo un acuerdo que no fue aceptado por el Banco.

Los clientes interpusieron demanda de juicio ordinario contra Banco Caja España de Inversiones Salamanca y Soria SAU (CEISS), solicitando la nulidad de la contratación de unas Obligaciones C. SPANIEN-08 Jul por error en el consentimiento y la condena al pago de aproximadamente 200.000 euros.  Aunque D. Sergio era Registrador de la Propiedad, no había tenido productos financieros complejos y siempre había invertido en depósitos a plazo fijo.

Das Gericht erster Instanz Nr. 10 de Zaragoza estimó la demanda e impuso el pago de las costas a CEISS.

Landesgericht

El Banco interpuso recurso y la sección 5ª de la Audiencia Provincial de Zaragoza dictó sentencia con fecha 15 Dezember 2015 estimándolo y absolviendo a CEISS e imponiendo las costas a los clientes.  La Audiencia consideró como hecho probado la infracción de la obligación de información contractual por el Banco.  No obstante, consideró que dicha infracción no fue relevante para apreciar el posible error de los clientes, por ser D. Sergio Registrador de la Propiedad.

Supreme Court

Los clientes interpusieron recurso extraordinario por infracción procesal y recurso de casación.

El primero fue desestimado.

En el recurso de casación, se estima la infracción de los artículos 1265 UND 1266 CC y de la jurisprudencia que los interpreta en relación con el error del consentimiento.

Für den High Court:

"(....) en el ámbito del mercado de valores y los productos y servicios de inversión, Ausfall des Wertpapierhauses Berichtspflichten von nicht professionellen Kunden, wenn nicht sogar in einigen Fällen verhindert die Art und die Sicherheit des Produkts kennen, und daher nicht Fehler bei der Einstellung erlitten, lleva a presumir en el cliente la falta del conocimiento suficiente sobre el producto contratado y sus riesgos asociados que vida el consentimiento. Por eso la ausencia de la información adecuada no determina por sí la existencia del error vicio, lässt aber ausgegangen. "

(....)

“Por su parte, la condición de Registrador de la Propiedad de D.  Sergio, en el momento de la adquisición de estos productos financieros complejos, allein, no le convierte en un inversor que podamos calificar de experto con conocimientos específicos sobre la naturaleza, características y riesgos asociados de estos productos financieros complejos, por más que de su cualificación profesional pueda presumirse un conocimiento profundo del Derecho registral y del tráfico patrimonial conexo a su función calificadora. Máxime en el presente caso, en donde no consta que el cliente contase con el asesoramiento externo de expertos en productos financieros de riesgo, ni con una experiencia previa de inversión en estos productos financieros complejos (inter, SSTS 458/2014, VON 8 September, 718/2014, VON 18 Dezember 488/2018, VON 13 September)."

Añade la Sala que la obligación de información por el Banco es activa y no de mera disponibilidad.  Los clientes no pueden saber qué información deben preguntar ni requerir al profesional.

Así que concluye estimando el recurso de casación, desestimando el de apelación y confirmando la sentencia de primera instancia, en todos sus pronunciamientos.

  Fragen Sie Ihren Fall jetzt

Hinterlasse eine Antwort

IDIOM


Als Standardsprache festlegen
Bearbeiten Übersetzung


Abonnieren Sie ein Buch PDF erhalten


Nur für Ihre Anmeldung per E-Mail den Link zum Buch herunterladen "So ändern Rechtsanwälte" in digitalem Format.
Registrieren Sie sich hier

Sigueme en Twitter



Anmelden

*Pflichtfeld